티스토리 뷰

공부 이야기/일본어 공부

暴風域の福島・いわき市午後も暴風・大雨に警戒

피렌초 2019. 9. 9. 13:34

 

 

 

現在、台風の暴風域に入っている福島県いわき市から報告です。

　（佐藤世奈記者報告）

 

ホテルの非常階段を借りて、安全な場所で中継しています。

 

次第に波が高くなってきていて、岩などに当たると大きな水しぶきを上げているのが遠くから見ても確認できます。

 

いわき市小名浜は9日午前8時すぎから強い風と雨が降り始めました。

 

現在は強くなったり弱くなったりを繰り返しています。

 

午前11時現在、いわき市で約40カ所、その他、福島市で19カ所と各地で避難所が開設されています。

 

https://news.tv-asahi.co.jp/news_society/articles/000163946.html

 

暴風域の福島・いわき市　午後も暴風・大雨に警戒｜テレ朝news

　現在、台風の暴風域に入っている福島県いわき市から報告です。 　（佐藤世奈記者報告） 　次第に波が高くなってきていて、岩などに当たると大きな水しぶきを上げているのが遠くから見ても確認できます。いわき市小名浜は9日午前8時すぎから強い風と雨が降り始めました。現在は強くなったり弱くなったりを繰り返しています。午前11時現在、いわき市で約40カ所、その他、福島市で19カ所と各地で避難所が開設されています。福島県内では中通りや浜通りなど広い範囲で土砂災害警戒情報が発表されているほか、福島市で避難勧告の情報が出ていま

news.tv-asahi.co.jp

 

暴風域（ぼうふういき）폭풍역

次第（しだい）に　차차로, 점점

水しぶき　물보라

水しぶきを上げる　물보라를 일으키다

繰(く)り返（かえ）す　되풀이하다

避難所（ひなんじょ）　피난처

土砂災害（どしゃさいかい）　토사재해

避難勧告（ひなんかんこく） 피난권고

 

저작자표시 비영리 변경금지

'공부 이야기 > 일본어 공부' 카테고리의 다른 글

HIV内定取り消し訴訟 - 病院側の違法性を認める  (0) 2019.09.17
増税前に8％の値引き…ドンキ100億円セール  (0) 2019.09.14
매일매일 기초 일본어 26  (0) 2018.10.13
매일매일 기초 일본어 25  (0) 2018.10.11
매일매일 기초 일본어 24  (0) 2018.10.05
댓글